消しょう費ひ者しゃ志し向こう

noun

consumer orientation; consumer-focused approach

Used in business, marketing, and policy contexts to describe a strategy or mindset that prioritizes consumer needs and perspectives. Often contrasted with 顧客志向 (customer orientation).

See also: 顧客志向

• 当とう社しゃは消しょう費ひ者しゃ志し向こうの商しょう品ひん開かい発はつを進すすめています。

  Our company is advancing consumer-oriented product development.

• 消しょう費ひ者しゃ志し向こうの経けい営えいが求もとめられている。

  Consumer-focused management is being demanded.