混まぜ込こむ

混ぜ込む · godan verb (-mu)

Form	Positive	Negative
Dictionary	混まぜ込こむ	混まぜ込こまない
Polite	混まぜ込こみます	混まぜ込こみません
Past polite	混まぜ込こみました	混まぜ込こみませんでした
Past	混まぜ込こんだ	混まぜ込こまなかった
Te-form	混まぜ込こんで	混まぜ込こまないで
Desire	混まぜ込こみたい	混まぜ込こみたくない
Potential	混まぜ込こめる	混まぜ込こめない
Passive	混まぜ込こまれる	混まぜ込こまれない
Causative	混まぜ込こませる	混まぜ込こませない
Causative passive	混まぜ込こませられるalso 混まぜ込こまされる	混まぜ込こませられないalso 混まぜ込こまされない
Volitional	混まぜ込こもう
Polite volitional	混まぜ込こみましょう
Imperative	混まぜ込こめ	混まぜ込こむな
Conditional	混まぜ込こめば	混まぜ込こまなければ
Tara conditional	混まぜ込こんだら	混まぜ込こまなかったら

Meanings

godan verb (-mu), transitive verb

mix in; fold in

Used when incorporating an ingredient or element into a mixture, often in cooking or crafting contexts.

〈物もの〉を〈物もの〉に混まぜ込こむto mix/fold one ingredient into another
溶といた卵たまごを小こ麦むぎ粉この生き地じに混まぜ込こむ。
Fold the beaten egg into the flour dough.
こっそり〈物もの〉を混まぜ込こむto secretly mix something in (e.g., hiding vegetables in food)
子こ供どもが嫌きらいな野や菜さいをこっそりハンバーグに混まぜ込こんだ。
I secretly mixed the vegetables my kid hates into the hamburger steak.

混まぜるN3
混ぜる is the general verb for mixing two or more things together, while 混ぜ込む specifically stresses folding one ingredient into an existing base.
練ねり込こむ
練り込む implies kneading an ingredient thoroughly into dough or paste, whereas 混ぜ込む describes a lighter folding-in motion.
加くわえるN3
加える simply means to add an ingredient without specifying that it gets blended in, while 混ぜ込む specifically means to mix it into the base.

混まぜ返かえす
混ぜ返す looks similar in form to 混ぜ込む but means to stir something up again or to interrupt/disrupt a conversation, not to fold an ingredient in.

Compound of 混ぜ (maze, stem of 混ぜる 'to mix') + 込む (komu, 'to go into; to do thoroughly'). The combination yields the meaning 'to mix in'.