Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
特典 (tokuten) Japanese meaning: special benefit | Kotomora
Report an issue with this page
なる
と
、
さまざま
な
特とく
典てん
が
受う
け
られ
ます
。
When you become a member, you can receive various perks.
This credit card comes with a travel insurance benefit.
Usage patterns 〈 物もの 〉 に 特とく 典てん がつく a perk comes attached to (a purchase, membership, etc.)
This CD comes with a bonus video.
特とく 典てん を 受う ける to receive a special benefit
You get various perks once you become a member.
特とく 典てん を 利り 用よう する to make use of a perk or benefit
I took advantage of the early-booking perk and got a discount.
〈 人ひと 〉 限げん 定てい の 特とく 典てん a perk limited to a certain group of people
This is a perk exclusive to first-time buyers.
Related words· 6 特権 is a special right or privilege often backed by authority or law, while 特典 is a bonus or perk offered in commercial or membership contexts.
恩典 is a favor or benefit granted out of kindness or mercy, often with a hierarchical nuance, while 特典 is a more neutral, transactional benefit.
優待 emphasizes preferential treatment or service given to a special group, while 特典 focuses on the concrete extra item or reward itself.
特典 refers more broadly to any special privilege or bonus (like a discount coupon or member perk), whereas おまけ usually means a small physical item added free.
Show 2 more 特典 is a perk or special privilege given to customers or members, whereas インセンティブ more specifically frames the benefit as something meant to spur action or performance.
特典 refers to a specific perk or privilege offered as part of a deal, while ベネフィット is a more general term for benefits in a business context.
Don't confuse with 特典 means a special benefit or bonus given with a purchase, whereas 特価 refers to the price itself being lowered.
特典 means a special privilege or benefit and shares the kanji 特 with 特注, but has nothing to do with ordering custom-made goods.
Etymology Compound of 特 (special) and 典 (rule, ceremony, benefit). The combination conveys a special benefit or privilege, likely a modern coinage for commercial use.
