生々流転する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 生々流転する | 生々流転しない |
| Polite | 生々流転します | 生々流転しません |
| Past polite | 生々流転しました | 生々流転しませんでした |
| Past | 生々流転した | 生々流転しなかった |
| Te-form | 生々流転して | 生々流転しないで |
| Desire | 生々流転したい | 生々流転したくない |
| Potential | 生々流転できる | 生々流転できない |
| Passive | 生々流転される | 生々流転されない |
| Causative | 生々流転させる | 生々流転させない |
| Causative passive | 生々流転させられる | 生々流転させられない |
| Volitional | 生々流転しよう | |
| Polite volitional | 生々流転しましょう | |
| Imperative | 生々流転しろ | 生々流転するな |
| Conditional | 生々流転すれば | 生々流転しなければ |
| Tara conditional | 生々流転したら | 生々流転しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru'
endless cycle of birth, death, and rebirth; transmigration of souls
A Buddhist-derived yojijukugo expressing the idea that all living things are in constant flux through the cycle of life and death. Often used in philosophical or literary contexts.
The endless cycle of birth and death is one of the fundamental concepts of Buddhism.
万物は生々流転するという。
It is said that all things are in a constant state of flux through birth and death.