Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
皆々様 (みなみなさま, minaminasama) Japanese meaning | Kotomora
Freq. Frequency Top 100,000 Report an issue with this page
ほん
日じつ
は
お
集あつ
まり
いただき
ありがとう
ござい
ます
。
Ladies and gentlemen, thank you for gathering here today.
I extend New Year's greetings to all of you.
Related words 皆みな 様さま 皆様 is the standard polite 'everyone'; 皆々様 is even more emphatic and formal, stressing each individual in the group.
皆みな さん 皆さん is the common polite 'everyone'; 皆々様 is much more formal and respectful, suitable for very polite addresses.
Written forms 皆みな 々みな 様さま
Standard respectful spelling using 々 for repetition.
皆みな 皆みな 様さま
Alternate spelling without the repetition mark; less common but still used.
Etymology Reduplication of 皆 (みな, 'all') with the honorific suffix 様 (さま), yielding an emphatic and highly respectful plural address.
