言い切る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 言い切る | 言い切らない |
| Polite | 言い切ります | 言い切りません |
| Past polite | 言い切りました | 言い切りませんでした |
| Past | 言い切った | 言い切らなかった |
| Te-form | 言い切って | 言い切らないで |
| Desire | 言い切りたい | 言い切りたくない |
| Potential | 言い切れる | 言い切れない |
| Passive | 言い切られる | 言い切られない |
| Causative | 言い切らせる | 言い切らせない |
| Causative passive | 言い切らせられるalso 言い切らされる | 言い切らせられないalso 言い切らされない |
| Volitional | 言い切ろう | |
| Polite volitional | 言い切りましょう | |
| Imperative | 言い切れ | 言い切るな |
| Conditional | 言い切れば | 言い切らなければ |
| Tara conditional | 言い切ったら | 言い切らなかったら |
godan verb (-ru), transitive verb
declare; assert; state definitively
Used when someone states something firmly and without hesitation, often with conviction or finality.
He declared that he was innocent.
それが事実だと私は言い切れる。
I can assert that it is a fact.
godan verb (-ru), transitive verb
finish saying; say everything; tell all
Focuses on completing an utterance or revealing everything one has to say, often in a single breath or without holding back.
彼女は言いたいことを全部言い切った。
She said everything she wanted to say.
最後まで言い切ってください。
Please finish what you were saying.
He declared with conviction that everything would be fine.
He finally said everything he wanted to say.
You can't say for sure that he's the culprit.
She stated it firmly and without hesitation.