追つい記き

Usage patterns

• 〈物もの〉に〈事こと〉を追つい記きするto append (a note/information) to (a document)

  メールの最さい後ごに一ひと言こと追つい記きした。

  I added a brief note at the end of the email.

• 〈場ば所しょ〉に追つい記きするto add supplementary information at a certain point (e.g. in a database, report)

  報ほう告こく書しょの末まつ尾びに注ちゅう意い事じ項こうを追つい記きした。

  I appended some precautions at the end of the report.

• 追つい記き：〈事こと〉used to label an appended note, like 'P.S.:'

  追つい記き：会かい議ぎは来らい週しゅうに延えん期きになりました。

  P.S.: The meeting has been postponed until next week.