A lingering, often historical or deep-seated grudge, frequently used in serious contexts like politics, war, or long-standing feuds. Not for everyday minor annoyances.
Compound of 遺 (leave behind) and 恨 (resentment), literally 'left-behind resentment'. The exact historical derivation is uncertain, but the spelling is conventionally associated with a grudge that persists over time.