Grammar reference
Japanese grammar reference by JLPT level
Browse 862 individual explanations and 50 guides that compare related forms in context.
Furigana
Closest result
Best match
Connected explanations
Matching grammar guides
4 guides
だけ・ しか~ない・ ばかり・ きり・ のみ・ にすぎない・ でしかないChoice guide
Choosing the right way to say “only”For an ordinary neutral limit, start with だけ. Choose another form only when you want to add something: exclusion through a negative sentence, a noticeable concentration, a firm exact boundary, formal institutional tone, or the judgment that something is “merely” what you have stated.7 points · N5–N4–N3–N2たばかり・ ばかり・ てばかりいる・ るばかりだ・ ばかりにForm family
Five patterns built around the same formDo not try to translate ばかり with one English word. First look immediately before it: a noun or quantity, a verb in its て-form, past form, or dictionary form points toward a different construction. Then check what follows. That formation-first check separates concentration, repeated behavior, recent completion, continuing change, and a regrettable cause.5 points · N4–N3おかげで・ せいで・ ばかりに・ あまりChoice guide
Good, bad, and emotionally charged causesThese forms do more than connect a cause to a result. Choose おかげ to give credit, せい to assign blame, ばかりに to single out one regrettable cause, and causal あまり when an overwhelming degree produces a striking result.4 points · N3–N2だけでなく・ はもちろん・ のみならず・ ばかりか・ 上に・ に加えて・ はおろか・ もさることながらRegister guide
Choosing among ways to say “not only”The best choice depends less on the English words “not only” than on the relationship between A and B. Ask whether B is simply another fact, an extension beyond an obvious baseline, a stronger surprise, an added factor, or the main point you want to spotlight. Register then narrows the choice further.10 points · N4–N3–N2–N1Direct lookup
Results for “ばかり”
11 grammar points
- ばかりでなくNot only A, but also BN3
- ばかりだKeeps changing in one directionN3
- ばかりにSolely because, with a regrettable resultN3
- ばかりかNot only A but even BN2
- たばかりだHave just done; did only recentlyN4
- てばかりいるKeep doing nothing but...N3
- てはいられない・
てばかりはいられないCannot keep doing; cannot spend all one's time doingN2 - るばかりだ・
るばかりにしてあるAll ready; only the final step remainsN1 - んばかりだ・
んばかりに・ んばかりのAs if about to; almost to the point ofN1 - とばかり(に)As if to sayN1