一般的に、日本人は朝ごはんにご飯を食べます。
Generally speaking, Japanese people eat rice for breakfast.
This problem cannot be handled with a typical solution.
In Japan, it's common to take off your shoes before entering a house.
There is a common method for solving this problem.
Generally speaking, prices in urban areas are higher than in rural areas.
It's generally said to be healthy, but in reality there's a lot of individual variation.
一般的 describes what applies broadly or commonly to things in general, while 人並み focuses on comparing a person's own level or life to that of ordinary people.
一般的 describes what is generally applicable or typical in a broad, often analytical sense, whereas ありふれた focuses on lacking novelty because it's seen everywhere.
一般的 means 'general/common' and describes what is widely typical, while 平均的 specifically implies a calculated or perceived average.
一般的 means 'general, common in general' and is broader in scope, while ありがち is used for specific recurring patterns or mistakes within a particular context.