Explore Words Kanji Grammar Guides

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

異例 (いれい) Japanese meaning | Kotomora

異い例れい

い

れ

い

Common word›JLPTN1›Freq.FrequencyTop 20,000

Meanings

1

noun which may take the genitive case particle 'no', na-adjective, noun

exceptional; unprecedented; unusual

Describes something that deviates from normal practice or precedent, often in formal or news contexts. Can be used as a noun, no-adjective, or na-adjective.

これは異い例れいの措そ置ちだ。

This is an exceptional measure.

異い例れいなほど早はやい決けっ定ていだった。

It was an unusually quick decision.

Usage patterns

異い例れいの〈事こと〉an unprecedented ~ (measure, decision, etc.)
政せい府ふは異い例れいの措そ置ちを取とった。
The government took an unprecedented measure.
異い例れいのスピードで〈動どう詞し〉to do something at an unprecedented speed
彼かれは異い例れいのスピードで昇しょう進しんした。
He was promoted at an unprecedented speed.
〈事こと〉は異い例れいだ~ is unprecedented/unusual
今こん回かいの判はん決けつは異い例れいだと言いわれている。
This ruling is said to be unprecedented.

Kanji

異uncommon, different, queerness
例example, custom, usage

Related words· 8

特とく異いN1
異例 describes something that breaks with normal precedent or practice, while 特異 describes something distinctively unusual or unique in character.
破は格かく
破格 stresses that something breaks the usual rank or standard (e.g. 破格の待遇), whereas 異例 stresses that it has no precedent.
異い常じょうN3
異例 describes an 'exceptional' or 'unprecedented' case, milder and less alarming than 異常, which often implies something is wrong.
異い色しょく
異例 means 'unprecedented' or 'exceptional' for events or cases, while 異色 describes a distinctive quality or character.

Show 4 more

例れい外がい的てき
異例 stresses that something is unprecedented or breaks with established practice, whereas 例外的 more broadly describes anything that falls outside the norm.
例れい外がいN2
異例 emphasizes that a situation is unprecedented or unusual, whereas 例外 just means it falls outside the normal rule.
記き録ろく的てき
異例 means 'unusual, exceptional' without any reference to a set record, while 記録的 always implies a comparison to a past record.

Opposites

恒こう例れいN1
恒例 describes something customary and regularly repeated, the opposite of 異例, which describes something unprecedented.
通つう常じょうN2
通常 means 'normal, usual', directly contrasting with 異例, which means 'unusual, unprecedented'.

Don't confuse with

例れい外がいN2
例外 refers to a concrete instance that falls outside a rule, while 異例 describes the general quality of being unprecedented or unusual.
前ぜん例れいN1
前例 means 'precedent', a past case to refer to, whereas 異例 describes something that lacks such a precedent.

Etymology

Compound of 異 (different, unusual) and 例 (example, precedent). The meaning 'unprecedented' or 'exceptional' follows naturally from the components.

特とく殊しゅ

N2

異例 means 'unprecedented/exceptional', focusing on breaking from precedent, while 特殊 simply means 'not general or standard'.