舌した

Meanings

Usage patterns

• 〈物もの〉が舌したに合あうto suit one's taste/palate

  このスープは私わたしの舌したに合あう。

  This soup suits my taste.

• 舌したがしびれるone's tongue goes numb (e.g. from spicy food)

  辛からすぎて舌したがしびれた。

  It was so spicy my tongue went numb.

• 舌したを火傷やけどするto burn one's tongue

  熱あついお茶ちゃで舌したを火傷やけどした。

  I burned my tongue on the hot tea.

• 舌したの上うえで溶とけるto melt on one's tongue

  このチョコレートは舌したの上うえで溶とける。

  This chocolate melts on your tongue.

Expressions· 12

• 牛うしの舌したcow's tongue · sole (fish)
• 舌したの根ねbase of the tongue; root of the tongue
• 舌したが回まわるbe talkative; have a glib tongue; speak fluently
• 舌したを出だすstick out one's tongue · ridicule behind one's back; laugh at someone secretly
• 舌したを巻まくbe astonished; be amazed; be deeply impressed

See all 12 in Explore →