一いっ家か

also: いっけ

い

っ

か

Common wordJLPTN3Freq.FrequencyTop 10,000

Meanings

Refers to a family or household as a unit, often with the sense of the whole family together or the people one supports at home.

Related words· 8

家か族ぞくN5sense 1
家族 is the everyday word for the individual members of a family, while 一家 stresses the household as a single unit.
流りゅう派は sense 2
流派 directly names an artistic or scholarly school, while 一家 in this sense is used mainly in set phrases like 一家を成す.
家か庭ていN5sense 1
家庭 refers to the home or domestic life itself, whereas 一家 refers to the family group that lives there.
世せ帯たいN1sense 1
世帯 is the administrative/statistical term for a household, while 一家 is the more natural, everyday word for a family unit.

Show 4 more

家うち中じゅう
一家 is a slightly more formal/literary way to say 'one household' or 'a family', whereas 家中 has a more colloquial, all-inclusive feel.
一いち門もん
一家 usually means a single household living together, whereas 一門 refers to a whole lineage or clan spanning many households.
ファミリー
一家 refers formally to a household or family as a single unit, whereas ファミリー is a casual, trendy loanword often used in marketing contexts.
一いち族ぞく
一家 focuses on a single household or family unit living together, while 一族 extends to the wider clan beyond one household.

Written forms

一家Usage100%
- いっか
  Standard and common reading for all main senses: family, household, style or school, and yakuza family.
- いっけ
  Attested alternate reading, much less common than いっか; included mainly for recognition.
いっけUsage