冷ひえ

Meanings

Usage patterns

• 〈人ひと〉が冷ひえを感かんじるfor someone to feel a chill

  夜よるになると足あしの冷ひえを感かんじることが多おおい。

  I often feel a chill in my feet at night.

• 冷ひえがするto feel chilly (a bodily sensation of cold)

  お風ふ呂ろに入はいっても体からだの冷ひえがなかなか取とれない。

  Even after taking a bath, the chill in my body won't go away.

• 冷ひえを取とるto warm up and get rid of a chill

  生姜しょうが湯ゆを飲のんで体からだの冷ひえを取とった。

  I drank ginger tea to warm up and get rid of the chill.

• 〈場ば所しょ〉の冷ひえcoldness in a specific part or place

  足あし元もとの冷ひえが気きになって靴くつ下したを重かさねて履はいた。

  Bothered by the cold around my feet, I put on an extra pair of socks.