協議する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 協議する | 協議しない |
| Polite | 協議します | 協議しません |
| Past polite | 協議しました | 協議しませんでした |
| Past | 協議した | 協議しなかった |
| Te-form | 協議して | 協議しないで |
| Desire | 協議したい | 協議したくない |
| Potential | 協議できる | 協議できない |
| Passive | 協議される | 協議されない |
| Causative | 協議させる | 協議させない |
| Causative passive | 協議させられる | 協議させられない |
| Volitional | 協議しよう | |
| Polite volitional | 協議しましょう | |
| Imperative | 協議しろ | 協議するな |
| Conditional | 協議すれば | 協議しなければ |
| Tara conditional | 協議したら | 協議しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
conference; consultation; discussion; negotiation
Formal discussion aimed at reaching an agreement or decision, often used in business, government, or organizational contexts.
両社は合併について協議を始めた。
The two companies began discussions on the merger.
新しい規則について協議する必要がある。
We need to consult on the new regulations.
The labor union plans to hold discussions with management.
They discussed the company's merger.
As a result of the negotiations, both parties reached an agreement.
The parties involved held discussions repeatedly.
The two countries entered into formal negotiations.
協議 is a more formal term for negotiation or deliberation, often in business or legal contexts, while 相談 is used in everyday personal or casual situations too.
協議 emphasizes consultation between parties to reach agreement, while 評議 focuses on the act of weighing and discussing an issue, often within a single body.
協議 refers to a cooperative discussion or consultation aimed at reaching agreement, while 折衝 implies a more adversarial back-and-forth over conflicting interests.
delegate; council member
conferees; conference officials