援助する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 援助する | 援助しない |
| Polite | 援助します | 援助しません |
| Past polite | 援助しました | 援助しませんでした |
| Past | 援助した | 援助しなかった |
| Te-form | 援助して | 援助しないで |
| Desire | 援助したい | 援助したくない |
| Potential | 援助できる | 援助できない |
| Passive | 援助される | 援助されない |
| Causative | 援助させる | 援助させない |
| Causative passive | 援助させられる | 援助させられない |
| Volitional | 援助しよう | |
| Polite volitional | 援助しましょう | |
| Imperative | 援助しろ | 援助するな |
| Conditional | 援助すれば | 援助しなければ |
| Tara conditional | 援助したら | 援助しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
Broad term for providing help, support, or aid, often in financial, material, or organizational contexts. Can be used as a noun or with する as a transitive verb.
政府は被災地に援助を送った。
The government sent aid to the disaster area.
He financially supports his family.
The disaster-stricken area asked the international community for assistance.
That organization receives assistance from the government.
Japan provides aid to developing countries.
Due to lack of funds, they decided to cut off the assistance.
援助 usually implies material or financial support, while 合力 can refer to any kind of help, including physical labor or charitable giving.
援助 is formal support, often financial or institutional, whereas 手助け implies personal, hands-on help.
援助 refers to help or aid in general (financial or otherwise), while 仕送り refers specifically to regular money sent to support a family member.
援助 usually implies material or financial aid, while サポート is broader and can be emotional, technical, or general.
援助 emphasizes material or financial aid to help someone in need, whereas 賛助 emphasizes formal, approving support of an organization or project.
援助 is general assistance or support (often financial), while 救済 specifically implies rescuing someone from hardship or suffering.
援助 usually refers to material or financial aid, while 力添え emphasizes one's own personal effort or influence in supporting someone's endeavor.
援助 often refers to material or financial aid, while 後押し can be purely encouragement or influence without material help.
援助 refers to ongoing assistance such as financial or material help, while 救援 stresses urgency, as in disaster relief.
援助 usually refers to material or financial aid given directly to a person or country in need, while 後援 is sponsorship of an event, project, or campaign.
援助 is a formal word for aid, often financial or material support between organizations or countries, while ヘルプ is a casual loanword for everyday assistance.
foreign aid; international aid
technical assistance