生しょうずる

しょ

う

ず

る

Common wordJLPTN2Freq.FrequencyTop 5,000

生ずる · zuru verb

Form	Positive	Negative
Dictionary	生しょうずる	生しょうじない
Polite	生しょうじます	生しょうじません
Past polite	生しょうじました	生しょうじませんでした
Past	生しょうじた	生しょうじなかった
Te-form	生しょうじて	生しょうじないで
Desire	生しょうじたい	生しょうじたくない
Potential	生しょうじられるalso formal 生しょうぜられる	生しょうじられないalso formal 生しょうぜられない
Passive	生しょうじられるalso formal 生しょうぜられる	生しょうじられないalso formal 生しょうぜられない
Causative	生しょうじさせる	生しょうじさせない
Causative passive	生しょうじさせられる	生しょうじさせられない
Volitional	生しょうじよう
Polite volitional	生しょうじましょう
Imperative	生しょうじろalso written 生しょうぜよ	生しょうずるな
Conditional	生しょうじればalso 生しょうずれば	生しょうじなければ
Tara conditional	生しょうじたら	生しょうじなかったら

Meanings

zuru verb, transitive verb

Transitive use: to bring something into existence, generate, or cause a result. More literary than 生じる.

〈事こと〉が生しょうずるfor a problem or issue to arise
この方ほう法ほうには新あらたな問もん題だいが生しょうずる可か能のう性せいがある。
This method could give rise to new problems.
〈物もの〉を生しょうずるto produce or yield something
その化か学がく反はん応のうは多た量りょうの熱ねつを生しょうずる。
That chemical reaction generates a large amount of heat.
〈事こと〉から〈事こと〉が生しょうずるfor one thing to result from another
誤ご解かいから対たい立りつが生しょうずることがある。
Conflict can arise from a misunderstanding.

生しょうじるN2
生じる is the common, everyday equivalent of 生ずる for both the 'produce' and 'arise' meanings, while 生ずる sounds more literary and formal.
もたらすN2sense 1
もたらす means to bring about a result, overlapping with the transitive (cause) sense of 生ずる, but もたらす is used more broadly in everyday and business Japanese while 生ずる is stiffer and literary.
引ひき起おこすN1sense 1
引き起こす means to trigger or cause something, often negative, close to the transitive sense of 生ずる, but 引き起こす is the more natural choice in everyday and news writing.
起おこるN4sense 2
起こる means an event happens or occurs, similar to the intransitive sense of 生ずる, but 起こる is casual and used for ordinary incidents while 生ずる is formal and often abstract.
発はっ生せいN2sense 2
発生する emphasizes the emergence or onset of something (like a disaster or disease), overlapping with the intransitive sense of 生ずる, but 発生する is the standard term in technical and news contexts while 生ずる is more literary.

Literary variant of 生じる, formed by the zuru-verb pattern. The kanji 生 carries the core meaning of 'life, birth, produce'.