立ち越える · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 立ち越える | 立ち越えない |
| Polite | 立ち越えます | 立ち越えません |
| Past polite | 立ち越えました | 立ち越えませんでした |
| Past | 立ち越えた | 立ち越えなかった |
| Te-form | 立ち越えて | 立ち越えないで |
| Desire | 立ち越えたい | 立ち越えたくない |
| Potential | 立ち越えられるalso 立ち越えれる | 立ち越えられないalso 立ち越えれない |
| Passive | 立ち越えられる | 立ち越えられない |
| Causative | 立ち越えさせる | 立ち越えさせない |
| Causative passive | 立ち越えさせられる | 立ち越えさせられない |
| Volitional | 立ち越えよう | |
| Polite volitional | 立ち越えましょう | |
| Imperative | 立ち越えろ | 立ち越えるな |
| Conditional | 立ち越えれば | 立ち越えなければ |
| Tara conditional | 立ち越えたら | 立ち越えなかったら |
ichidan verb, intransitive verb
rise above; transcend
Used for overcoming difficulties, limitations, or abstract barriers. Often implies a spiritual or mental elevation beyond ordinary constraints.
See also: 立ち (たち)
He rose above hardships and became an admirable person.
ichidan verb, intransitive verb
surpass; excel; be superior to
Indicates exceeding others in ability, quality, or achievement. More formal and less common than 優れる or 勝る.
See also: 立ち (たち)
His talent surpasses anyone else of his generation.
ichidan verb, intransitive verb
Rare, archaic usage for physically going out or coming around. Modern Japanese would use 出かける or やって来る instead.
In classical texts, 立ち越える can be used to mean going out.