Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
積立金 (tsumitatekin) Japanese meaning: reserve fund | Kotomora
Report an issue with this page
らい
の
設せつ
備び
投とう
資し
の
ため
に
積つみ
立たて
金きん
を
増ふ
やし
た
。
The company increased its reserve fund for future capital investment.
I'm saving for travel expenses through monthly deposits.
Usage patterns 積つみ 立たて 金きん を 積つ み 立た てる to build up a reserve fund
I set aside a fixed amount every month to build up my reserve fund.
積つみ 立たて 金きん を 取と り 崩くず す to draw down (dip into) a reserve fund
We dipped into the reserve fund to cover repair costs.
積つみ 立たて 金きん を 運うん 用よう する to invest/manage a reserve fund
The company manages its reserve fund by investing it in safe assets.
積つみ 立たて 金きん が 不ふ 足そく する for a reserve fund to fall short
The condominium's reserve fund is running short.
Kanji 積 volume, product (x*y), acreage Related words 貯金 is general savings for any purpose, while 積立金 emphasizes money set aside regularly and systematically toward a specific goal.
準備金 is a reserve kept for emergencies or future contingencies, often in accounting, whereas 積立金 focuses on the ongoing act of accumulating funds over time.
基金 is a formally established fund for a specific purpose, often organizational or public in scale, while 積立金 refers more to the accumulated balance built up through regular contributions.
積立金 refers to money accumulated through regular savings contributions, whereas 掛け金 is the recurring payment itself made into such a plan.
積立金 is money accumulated gradually for a planned future purpose, while 予備費 is available for sudden, unforeseen expenses.
Etymology Compound of 積立 (つみたて, 'accumulation') + 金 (きん, 'money'). The term is transparently derived from the verb 積み立てる (to accumulate funds).
