Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
Common word› JLPT N2 › Freq. Frequency Top 50,000 Conjugation 跳ねる · ichidan verb
Form Positive Negative Dictionary 跳は ねる 跳は ねない Polite 跳は ねます 跳は ねません Past polite 跳は ねました 跳は ねませんでした Past 跳は ねた 跳は ねなかった Te-form 跳は ねて 跳は ねないで Desire 跳は ねたい 跳は ねたくない Potential 跳は ねられる also 跳は ねれる 跳は ねられない also 跳は ねれない Passive 跳は ねられる 跳は ねられない Causative 跳は ねさせる 跳は ねさせない Causative passive 跳は ねさせられる 跳は ねさせられない Volitional 跳は ねよう Polite volitional 跳は ねましょう Imperative 跳は ねろ 跳は ねるな Conditional 跳は ねれば 跳は ねなければ Tara conditional 跳は ねたら 跳は ねなかったら
じ 字
Meanings Jump to a sense… 1. jump; leap; hop; spring up 2. break up; come to an end; close 3. hit; strike; knock against 4. play hane; hane Usage patterns 油あぶら が 跳は ねる for oil to splatter or pop (while frying)
While frying tempura, the oil splattered and I got burned.
芝しば 居い が 跳は ねる for a play or performance to end and the audience to disperse
The play let out around ten at night.
〈 物もの 〉 が 〈 人ひと 〉 を 跳は ねる for a vehicle to hit or knock down a person
A truck hit a man who was crossing the street.
魚さかな が 跳は ねる for a fish to leap or jump (e.g. out of the water)
I saw a big fish jump in the pond.
Related words· 8 跳ぶ is the general verb for jumping or leaping through the air, while 跳ねる emphasizes a springing, bouncing motion.
終わる is the plain, general verb for something ending, while 跳ねる specifically evokes a lively event or performance breaking up and dispersing.
弾む describes something bouncing off a surface (like a ball), while 跳ねる is broader and can describe any springing or leaping motion.
跳ねる is the general verb for jumping, bouncing, or splashing, while 跳ね上がる specifically emphasizes a sudden, sharp upward movement or rise.
Show 4 more 轢く means a vehicle runs over and crushes someone, while 跳ねる means a vehicle hits and knocks someone down without necessarily running over them.
跳ねる is the common, general word for bouncing or jumping, while 弾ける emphasizes a sudden springy or bursting motion, often with more energy.
跳ねる is a native Japanese verb covering any bouncing or springing motion, while バウンド is a loanword specifically for a ball or object rebounding off a surface, often in sports.
跳ねる is a plain verb meaning 'to jump/leap' and can describe a single jump, while ぴょんぴょん is a mimetic adverb that specifically conveys light, repeated hopping and is often used together with 跳ねる (ぴょんぴょん跳ねる).
Word family· 21 jump; leap · splash; spatter · upward flick; upturn · close; breakup · hane (Go move)
jump up; spring up; leap up · jump sharply; skyrocket; surge · act rashly; jump the gun
jump up and down; hop
reject; repel; repulse · bounce back; counterattack; strike back
jump; surge; spike · rashness; hothead
Show 13 more rebound; bounce back; recoil · splash; spatter · have repercussions; boomerang; backfire
drawbridge · bascule bridge
rebounding; bouncing back · recovery; bounce-back · repercussions; backlash · tomboy; rash person
springboard
exploding charcoal
bucking horse; unmanageable horse
flip-up; fold-up; tip-up; top-hinged
spring out; rush out; burst out
spring out; rush out; leap out
jump about; bounce around; romp
drumming at the end of a sumo day to invite spectators back tomorrow
kip-up
splash up; throw up; spatter · flip up; tip up · raise sharply; hike
See all 21 in Explore →
Written forms 跳は ねる Usage 95%
Standard kanji spelling for jumping, leaping, and related physical movements.
ハネる Usage 5%
kana-only spelling
Katakana spelling used specifically for the Go term 'hane'.
Etymology Derived from the verb はねる, which historically relates to springing or flipping. The kanji 跳 is used for jumping, while 撥 is used for hitting or flicking. The exact derivation is uncertain, but the word is native Japanese.
Report an issue with this page
