ローン (roon) Japanese meaning: loan | KotomoraI took out a mortgage and bought a house.
I still have three years left on my car loan.
Usage patterns
ローンを返すto repay a loan
I'm paying back my loan little by little every month.
ローンを完済するto pay off a loan in full
Last year I finally paid off my housing loan in full.
ローンが残るto have a loan balance remaining
There's still some balance left on my car loan.
ローンで〈物〉を買うto buy something on a loan
I bought a new car on a loan.
付
ローン describes a loan from the borrower's point of view (e.g. taking out a mortgage), while 貸付 emphasizes the lender's act of providing funds.
ローン refers to a specific loan product (e.g. a mortgage or car loan), while 借り入れ is the broader act of borrowing money in general.
劣後ローン
