実じっ勢せい

noun, noun which may take the genitive case particle 'no'

actual; real; true

Used to describe real-world conditions, figures, or forces, especially in contrast to theoretical or nominal values. Common in economic and financial contexts, such as 実勢レート (actual market rate) or 実勢価格 (actual transaction price).

• 実じっ勢せいレートは公こう式しきレートよりかなり高たかい。

  The actual market rate is considerably higher than the official rate.

• このデータは実じっ勢せいを反はん映えいしていない。

  This data does not reflect the real situation.