並べる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 並べる | 並べない |
| Polite | 並べます | 並べません |
| Past polite | 並べました | 並べませんでした |
| Past | 並べた | 並べなかった |
| Te-form | 並べて | 並べないで |
| Desire | 並べたい | 並べたくない |
| Potential | 並べられるalso 並べれる | 並べられないalso 並べれない |
| Passive | 並べられる | 並べられない |
| Causative | 並べさせる | 並べさせない |
| Causative passive | 並べさせられる | 並べさせられない |
| Volitional | 並べよう | |
| Polite volitional | 並べましょう | |
| Imperative | 並べろ | 並べるな |
| Conditional | 並べれば | 並べなければ |
| Tara conditional | 並べたら | 並べなかったら |
ichidan verb, transitive verb
line up; arrange in a row; set out
Transitive verb for putting multiple things side by side, in a row, or in an orderly arrangement. The intransitive counterpart is 並ぶ.
I set the plates out on the table.
The clerk neatly arranged the products on the shelves.
ichidan verb, transitive verb
Used for presenting facts, reasons, examples, names, and similar items one after another. It can sound like simply laying out many items rather than explaining them in depth.
She listed her reasons for objecting one by one.
The report only has figures listed in it.
ichidan verb, transitive verb
be equal to; rank with; compare well with
Often appears in the fixed expression 肩を並べる, meaning to stand shoulder to shoulder with someone in ability, status, or achievement.
He has reached the point where he can stand shoulder to shoulder with the world's top athletes.
The clerk arranged the merchandise on the shelf.
The teacher lined the students up in a row.
He's rattling off excuses again.
She listed several reasons for her objection.
rearrange; resequence; reorder