編む (あむ, amu) Japanese meaning: knit | KotomoraCommon word›JLPTN2›Freq.FrequencyTop 20,000編む · godan verb (-mu)
| Form | Positive | Negative |
|---|
| Dictionary | 編む | 編まない |
|---|
| Polite | 編みます | 編みません |
|---|
| Past polite | 編みました | 編みませんでした |
|---|
| Past | 編んだ | 編まなかった |
|---|
| Te-form | 編んで | 編まないで |
|---|
| Desire | 編みたい | 編みたくない |
|---|
| Potential | 編める | 編めない |
|---|
| Passive | 編まれる | 編まれない |
|---|
| Causative | 編ませる | 編ませない |
|---|
| Causative passive | 編ませられるalso 編まされる | 編ませられないalso 編まされない |
|---|
| Volitional | 編もう | |
|---|
| Polite volitional | 編みましょう | |
|---|
| Imperative | 編め | 編むな |
|---|
| Conditional | 編めば | 編まなければ |
|---|
| Tara conditional | 編んだら | 編まなかったら |
|---|
を
編
む
。
My mother knits sweaters when winter comes.
She braided her hair into a three-strand plait.
Usage patterns
毛糸で〈物〉を編むto knit something out of yarn
I knitted a scarf out of yarn.
詩集を編むto compile a collection of poems
He compiled an anthology of young poets' works.
髪を編むto braid one's hair
She braided her own hair.
Expressions
編みのかごwicker basket; wickerwork basket 虎鬚を編むdo something foolhardy; braid a tiger's whiskers
す
devise; think up; work out; come up with · knit (a pattern into something) · start knitting
