noun, noun, used as a suffix
Used as a noun or suffix to indicate a time after a certain point, often in expressions like ~時過ぎ (past ~ o'clock).
三時過ぎに会いましょう。
Let's meet after three o'clock.
彼は四十過ぎで初めて車を買った。
He bought his first car past forty.
noun, noun, used as a suffix
Attaches to the continuative form of verbs or to adjectives to express excessiveness. Usually written in kana.
食べすぎてお腹が痛い。
I ate too much and my stomach hurts.
この靴は大きすぎる。
These shoes are too big.
過ぎる is the verb 'to pass' or 'to exceed', while 過ぎ is the noun/suffix form.
Derived from the continuative form of the verb 過ぎる (sugiru, 'to pass, exceed').