持もち込こむ

godan verb (-mu), transitive verb

bring in; carry in; take in

Physical movement of an object into a place, such as a room, building, or vehicle.

• 図と書しょ館かんに飲のみ物ものを持もち込こまないでください。

  Please do not bring drinks into the library.

• 彼かれは会かい議ぎ室しつにノートパソコンを持もち込こんだ。

  He brought his laptop into the meeting room.

godan verb (-mu), transitive verb

bring up; approach with; lodge

Abstract use: bringing a proposal, complaint, problem, or request to someone for discussion or resolution.

• 彼かれは上じょう司しに新あたらしい企き画かくを持もち込こんだ。

  He brought a new project proposal to his boss.

• 住じゅう民みんは市し役やく所しょに苦く情じょうを持もち込こんだ。

  The residents lodged a complaint with the city office.

godan verb (-mu), transitive verb

bring to; take to; carry into

Used when a situation, dispute, or event is taken to a further stage, such as court, overtime, or a playoff.

• その事じ件けんは裁さい判ばんに持もち込こまれた。

  The case was taken to court.

• 試し合あいは延えん長ちょう戦せんに持もち込こまれた。

  The game went into extra time.