立ち退く · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 立ち退く | 立ち退かない |
| Polite | 立ち退きます | 立ち退きません |
| Past polite | 立ち退きました | 立ち退きませんでした |
| Past | 立ち退いた | 立ち退かなかった |
| Te-form | 立ち退いて | 立ち退かないで |
| Desire | 立ち退きたい | 立ち退きたくない |
| Potential | 立ち退ける | 立ち退けない |
| Passive | 立ち退かれる | 立ち退かれない |
| Causative | 立ち退かせる | 立ち退かせない |
| Causative passive | 立ち退かせられるalso 立ち退かされる | 立ち退かせられないalso 立ち退かされない |
| Volitional | 立ち退こう | |
| Polite volitional | 立ち退きましょう | |
| Imperative | 立ち退け | 立ち退くな |
| Conditional | 立ち退けば | 立ち退かなければ |
| Tara conditional | 立ち退いたら | 立ち退かなかったら |
godan verb (-ku), intransitive verb
leave; evacuate; withdraw; clear out
General intransitive verb for leaving a place, often under pressure or by order. Used for people moving away from a location.
When the police arrived, the onlookers left the area.
Residents were told to evacuate immediately because of the flood risk.
godan verb (-ku), intransitive verb
Specifically refers to leaving a residence or premises permanently, often in a legal or formal context such as eviction.
The landlord told me to move out.
They plan to vacate this apartment next month.
The residents evacuated their homes because of the flood risk.
The city ordered the residents to vacate the area.