預あずける

あ

ず

け

る

Common wordJLPTN3Freq.FrequencyTop 10,000

預ける · ichidan verb

Form	Positive	Negative
Dictionary	預あずける	預あずけない
Polite	預あずけます	預あずけません
Past polite	預あずけました	預あずけませんでした
Past	預あずけた	預あずけなかった
Te-form	預あずけて	預あずけないで
Desire	預あずけたい	預あずけたくない
Potential	預あずけられるalso 預あずけれる	預あずけられないalso 預あずけれない
Passive	預あずけられる	預あずけられない
Causative	預あずけさせる	預あずけさせない
Causative passive	預あずけさせられる	預あずけさせられない
Volitional	預あずけよう
Polite volitional	預あずけましょう
Imperative	預あずけろ	預あずけるな
Conditional	預あずければ	預あずけなければ
Tara conditional	預あずけたら	預あずけなかったら

Meanings

ichidan verb, transitive verb

leave with; entrust to; deposit

Used for leaving a physical object or money in someone's care, or depositing something for safekeeping. The person or place entrusted is marked with に.

荷に物もつをホテルのフロントに預あずけた。
I left my luggage at the hotel front desk.

Related words· 6

任まかせるN3sense 2

任せる means to entrust with full authority to decide or act, while 預ける can describe lighter or temporary delegation of a task.

託たくすN1sense 2

託す is a slightly more formal or literary word for entrusting a task or hope to someone, whereas 預ける is the everyday verb for the same idea.

もたれるN2sense 3

もたれる is intransitive and describes the body leaning on something by itself, while 預ける (as in 体を預ける) frames it as an action the person deliberately takes.

預あずけ入いれる

預ける is the broad verb for entrusting or leaving something (including money) with someone, while 預け入れる specifically means to deposit money into a bank or savings account.

Show 2 more

振ふり込こむN2
預ける means to deposit or entrust money (or objects) generally, whereas 振り込む specifically refers to transferring funds into an account.
委ゆだねるN1
預ける is used for leaving a physical object or person in someone's temporary care, whereas 委ねる is used for abstract matters like decisions, fate, or emotions.

Opposites

引ひき出だすN3sense 1

引き出す means to withdraw money or an item that was kept somewhere, the opposite of 預ける which means to deposit or leave it there.

預あずかるN3

預ける focuses on the giver's action of entrusting or depositing something with someone else, while 預かる focuses on the receiver's action of taking that thing into custody.

お金

Don't confuse with

預あずかるN3sense 1

預ける is used from the giver's side (to leave something in someone's care), while 預かる is used from the receiver's side (to take charge of something for someone), and learners often confuse which direction each verb points.

預あずかり

預ける is the transitive verb meaning 'to entrust/leave something with someone', while 預かり is the noun naming the resulting state or act of keeping it.

預あずける

Meanings

Usage patterns

Expressions