分離する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 分離する | 分離しない |
| Polite | 分離します | 分離しません |
| Past polite | 分離しました | 分離しませんでした |
| Past | 分離した | 分離しなかった |
| Te-form | 分離して | 分離しないで |
| Desire | 分離したい | 分離したくない |
| Potential | 分離できる | 分離できない |
| Passive | 分離される | 分離されない |
| Causative | 分離させる | 分離させない |
| Causative passive | 分離させられる | 分離させられない |
| Volitional | 分離しよう | |
| Polite volitional | 分離しましょう | |
| Imperative | 分離しろ | 分離するな |
| Conditional | 分離すれば | 分離しなければ |
| Tara conditional | 分離したら | 分離しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb, intransitive verb
separation; partition; detachment; segregation; isolation
Broadly used for physical, abstract, or systemic separation. Can be transitive (separating things) or intransitive (things separating). Common in technical, scientific, and everyday contexts.
Oil and water separate.
This device separates impurities.
Separation of church and state is an important principle.
To separate water and oil.
The paint separated over time.
In this country, politics and religion are kept separate.
分離 means separating or detaching, the opposite of ドッキング, which means joining or docking together.
分離 means separating or splitting apart, the direct opposite of 交錯's sense of things crossing and intertwining together.
分離 means to separate or split apart, the direct opposite of 併合's meaning of combining or annexing into one.
分離 means separating things apart, the opposite of 合同, which means joining separate things together.
分離 means two things come apart or are separated, the opposite of 密着's tight, unbroken contact.
分離 means to separate or split apart, the direct opposite of 統合, which means to combine into one.
分離 means separating things apart, the opposite of インテグレーション, which means bringing things together into one whole.
分離 means things are kept separate or split apart, the opposite of 混在, where different things are mixed together in the same place.
分離 means to separate or split apart, the opposite of 連結, which means to join or link separate things together.
分離 means to separate or split apart, the direct opposite of 一体化's meaning of becoming one.
schizocarp