編へんへんCommon word›JLPTN1›Freq.FrequencyTop 2,000じ字FuriganaAudioMeanings1noun, noun, used as a suffixcompilation; editing; edited byUsed mainly in written or bibliographic contexts, often after a person's name to mean that the text was edited or compiled by that person.山やま田だ編へんの論ろん文ぶん集しゅうを授じゅ業ぎょうで使つかっている。Break this sentence down in the analyzerWe are using a collection of papers edited by Yamada in class.この資し料りょう集しゅうは佐さ藤とう先せん生せいの編へんによるものです。Break this sentence down in the analyzerThis sourcebook was compiled by Professor Sato.2noun, noun, used as a suffix, countervolume; part of a textRefers to a volume or major division of a written work; also used as a suffix or counter in labels such as 上編 and 下編.この物もの語がたりは上じょう編へんと下げ編へんに分わかれている。Break this sentence down in the analyzerThis story is divided into an upper and a lower volume.全ぜん集しゅうの第だい一いち編へんだけを先さきに読よんだ。Break this sentence down in the analyzerI read only the first volume of the complete works first.3noun, noun, used as a suffix, counterliterary piece; complete literary workBookish use for a complete poem, story, essay, or similar literary work, often in the form 一編の〜.彼かの女じょは一いっ編ぺんの詩しを静しずかに読よみ上あげた。Break this sentence down in the analyzerShe quietly read aloud a poem.この短たん編ぺんは一いっ編ぺんの作さく品ひんとして完かん成せい度どが高たかい。Break this sentence down in the analyzerThis short story is highly polished as a single literary work.See all 58 example sentences ›Usage patterns〈人ひと〉編へんcompiled/edited by 〈person〉この本ほんは佐さ藤とう太た郎ろう編へんである。Break this sentence down in the analyzerThis book was compiled by Taro Sato.第だい〈数すう〉編へんVolume/Part 〈number〉 of a textこの小しょう説せつは第だい一いっ編ぺんから第だい三さん編ぺんまである。Break this sentence down in the analyzerThis novel runs from Volume One to Volume Three.一いっ編ぺんの〈物もの〉one piece of (a poem, story, etc.)彼かの女じょは一いっ編ぺんの詩しを書かいた。Break this sentence down in the analyzerShe wrote a single poem.
