Explore Japanese vocabulary

49 words

Sort

もう一声もうひとこえExpressionsa bit lower (price)
優しい声やさしいこえExpressionssoft voice; gentle voice; kind voice
ドスの効いた声どすのきいたこえExpressionsdeep, threatening voice; menacing tone
呱々の声をあげるここのこえをあげるExpressionsto be born; to come into the world
喜びの声よろこびのこえExpressionsshout of joy; cry of pleasure; jubilant comments
くぐもった声くぐもったこえExpressionsmuffled voice
こもった声こもったこえExpressionsmuffled voice; thick voice
声がするこえがするExpressionsspeak; say something · hear a voice; sound of a voice is heard
声をかけるこえをかけるExpressionsgreet; call out to; start talking to · invite; get in touch; let know · cheer on; give vocal support
声がかすれるこえがかすれるExpressionsbecome hoarse; get a husky voice
声にならないこえにならないExpressionsunable to speak (from emotion); soundless; mute
声を上げるこえをあげるExpressionsraise one's voice; shout; yell · speak up; speak one's mind; voice an objection
声が出るこえがでるExpressionsemit a voice; produce a sound · be able to speak
声を出すこえをだすExpressionsspeak; say; vocalize
声の出演こえのしゅつえんExpressionsvoice acting; appearing as a voice actor
声を励ますこえをはげますExpressionsraise one's voice; speak up
声を呑むこえをのむExpressionschoke up; be speechless · hold one's tongue; keep silent
声なき声こえなきこえExpressionsunvoiced opinion; silent majority's view; views not expressed
声を大にするこえをだいにするExpressionsraise one's voice; emphasize; speak loudly about
声を大にして言うこえをだいにしていうExpressionssay out loud; yell out; emphasize
声はすれども姿は見えずこえはすれどもすがたはみえずExpressionsI hear voices but I can't see anybody; it's audible but invisible
声を尖らすこえをとがらすExpressionsspeak sharply; raise one's voice in anger
声を張り上げるこえをはりあげるExpressionsraise one's voice; shout
声を忍ばせてこえをしのばせてExpressionsin a subdued voice; lowering one's voice
声が枯れるこえがかれるExpressionsbecome hoarse; lose one's voice
声を殺すこえをころすExpressionsmuffle one's voice; speak quietly; sob quietly
声を潜めるこえをひそめるExpressionslower one's voice; speak in a hushed voice
声を立てるこえをたてるExpressionslet out a cry; shout
声を落とすこえをおとすExpressionslower one's voice; speak more softly
あの声で蜥蜴食らうか時鳥あのこえでとかげくらうかほととぎすExpressionsdon't judge a book by its cover
声が裏返るこえがうらがえるExpressionscrack (voice); squeak
声を詰まらせてこえをつまらせてExpressionsin a choked voice; with a choked voice
声を限りにこえをかぎりにExpressionsat the top of one's voice; as loudly as possible
天の声てんのこえExpressionsheavenly voice; voice from heaven · off-the-record instructions; word from on high; influential person's opinion
太い声ふといこえExpressionsdeep voice; rich voice; full voice
心の声こころのこえExpressionsinner voice; voice of one's heart; what one really thinks
現場の声げんばのこえExpressionsfrontline feedback; voices from the ground
甘い声あまいこえExpressionssweet voice; seductive voice
生の声なまのこえExpressionsreal voice; unedited remarks; frank opinions
蚊の囁くような声かのささやくようなこえExpressionsfaint voice; barely audible voice