Explore Japanese vocabulary

22 words

Sort

体を開くたいをひらくExpressionsstand with limbs spread; spread one's arms and legs · dodge; evade by opening the body
口を開くくちをひらくExpressionsopen one's mouth (to talk); start to tell
小間物屋を開くこまものやをひらくExpressionsvomit; throw up; spew
店を開くみせをひらくExpressionsopen a business; start a shop
心を開くこころをひらくExpressionsopen up; be openhearted; divulge one's true feelings
悟りを開くさとりをひらくExpressionsachieve enlightenment; attain spiritual awakening
愁眉を開くしゅうびをひらくExpressionsfeel relieved; have one's worries dispelled
戦端を開くせんたんをひらくExpressionsopen hostilities; start a war
新しいページを開くあたらしいページをひらくExpressionsbegin a new chapter; turn over a new leaf
目を開くめをひらくExpressionsopen one's eyes · open one's eyes to the truth; awaken to; discover
眉を開くまゆをひらくExpressionsfeel relieved; forget one's troubles; find peace of mind
突破口を開くとっぱこうをひらくExpressionsmake a breakthrough; break ground
端を開くたんをひらくExpressionsprovide impetus; set things in motion; open the way
糸口を開くいとぐちをひらくExpressionsfind a clue; get a lead; make a beginning
股を開くまたをひらくExpressionsspread one's legs; open one's legs · agree to have sex (of a woman); put out
胸襟を開くきょうきんをひらくExpressionsbe frank; speak one's mind; have a heart-to-heart talk
詰め開きでつめひらきでExpressionsat close reach; at close haul
道を開くみちをひらくExpressionsopen up a path; clear a path · pave the way; open up doors; break new ground
重い口を開くおもいくちをひらくExpressionsspeak reluctantly; open one's heavy mouth
門戸を開くもんこをひらくExpressionsopen the door; open up
アジの開きあじのひらきExpressionsbutterflied and dried horse mackerel
お開きにするおひらきにするExpressionsbreak up a meeting; call it a night