表ひょう

Meanings

Usage patterns

• 表ひょうを作つくるto make/create a table or chart

  売うり上あげのデータを表ひょうにして作つくった。

  I made a table out of the sales data.

• 〈事こと〉を表ひょうにまとめるto organize/summarize something into a table

  実じっ験けん結けっ果かを表ひょうにまとめて発はっ表ぴょうした。

  I summarized the experiment results into a table and presented them.

• 表ひょうを見みるto look at/consult a table or chart

  電でん車しゃの時じ間かん表ひょうを見みて出しゅっ発ぱつ時じ間かんを確かく認にんした。

  I checked the departure time by looking at the train timetable.

• 〈物もの〉を表ひょうにするto turn something into a table format

  アンケートの回かい答とうを表ひょうにすると見みやすくなる。

  Putting the survey responses into a table makes them easier to read.

Expressions

• 意い表ひょうを突つくtake by surprise; do something unexpected