抽出する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 抽出する | 抽出しない |
| Polite | 抽出します | 抽出しません |
| Past polite | 抽出しました | 抽出しませんでした |
| Past | 抽出した | 抽出しなかった |
| Te-form | 抽出して | 抽出しないで |
| Desire | 抽出したい | 抽出したくない |
| Potential | 抽出できる | 抽出できない |
| Passive | 抽出される | 抽出されない |
| Causative | 抽出させる | 抽出させない |
| Causative passive | 抽出させられる | 抽出させられない |
| Volitional | 抽出しよう | |
| Polite volitional | 抽出しましょう | |
| Imperative | 抽出しろ | 抽出するな |
| Conditional | 抽出すれば | 抽出しなければ |
| Tara conditional | 抽出したら | 抽出しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
Technical or formal term for pulling out a component, substance, or abstract quality from a whole. Common in chemistry, data processing, and formal analysis.
This device extracts active ingredients from plants.
データから必要な情報を抽出する作業は時間がかかる。
The task of extracting necessary information from the data takes time.
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
Used when picking out a subset from a larger group, such as selecting samples, representatives, or specific items. Often seen in statistical or survey contexts.
調査のために無作為に回答者を抽出した。
We randomly selected respondents for the survey.
標本を抽出して品質を検査する。
We sample specimens and inspect their quality.
Caffeine is extracted from tea leaves.
A hundred people were sampled from the whole group for the survey.
The system automatically extracts the necessary information.
Subjects were selected at random to send the questionnaire.
抽出する is a formal, often technical word for extraction (e.g. data, chemical compounds), while 抜き出す is more everyday and concrete.
extraction condition
selection criteria