連つれる

Meanings

Usage patterns

• 〈人ひと〉〉を連つれて散歩さんぽするto take someone (or a pet) for a walk

  毎まい朝あさ犬いぬを連つれて散さん歩ぽします。

  I take my dog for a walk every morning.

• 〈人ひと〉を連つれて出でかけるto go out with someone along

  子こ供どもを連つれて公こう園えんに出でかけた。

  I took my child out to the park.

• 〈人ひと〉に連つれられて〈場ば所しょ〉に行いくto be taken somewhere by someone (passive)

  母ははに連つれられて病びょう院いんに行いった。

  I was taken to the hospital by my mother.

Expressions

• につれas; with; in proportion to
• 連つれてくるbring someone along; bring (a person)
• につれてas; with; in proportion to
• 馬うまは馬うま連づれbirds of a feather flock together; like attracts like
• 道みち連づれにするforce someone to come along; drag someone into something
• 牛うしは牛うし連づれ馬うまは馬うま連づれbirds of a feather flock together; like attracts like