Explore Japanese vocabulary

38 words

Sort

風の音かぜのおとExpressionssound of the wind; voice of the wind
風の子かぜのこExpressionschildren who play outside energetically; kids who don't mind the cold
兄貴風を吹かすあにきかぜをふかすExpressionsact patronizingly; act like a big brother
先輩風を吹かすせんぱいかぜをふかすExpressionsact superior as a senior; pull rank; put on a patronizing air
どこ吹く風どこふくかぜExpressionsshowing no concern; completely unbothered; devil-may-care attitude
子どもは風の子こどもはかぜのこExpressionschildren don't feel the cold; kids are immune to the cold
明日は明日の風が吹くあしたはあしたのかぜがふくExpressionstomorrow will take care of itself; let tomorrow worry about itself
柳に風やなぎにかぜExpressionsgo with the flow; take things in stride; handle without making waves
無常の風むじょうのかぜExpressionswind of impermanence
物言えば唇寒し秋の風ものいえばくちびるさむしあきのかぜExpressionssilence is golden
網の目に風とまらずあみのめにかぜとまらずExpressionsyou can't catch the wind with a net
肩で風を切るかたでかぜをきるExpressionsswagger; strut; walk confidently
臆病風に吹かれるおくびょうかぜにふかれるExpressionsget cold feet; chicken out; lose one's nerve
風のつてかぜのつてExpressionshearsay; rumor; word of mouth
風に乗るかぜにのるExpressionsride upon the winds
風の便りかぜのたよりExpressionshearsay; rumor; word of mouth
風光るかぜひかるExpressionsspringlike; wind shining in spring
風を入れるかぜをいれるExpressionslet in fresh air; air out
風を切るかぜをきるExpressionsgo flying along; move fast (against the wind)
風を吹かすかぜをふかすExpressionsthrow one's weight around as a ...; act like a ...
どういう風の吹き回しかどういうかぜのふきまわしかExpressionswhat's gotten into you?; what's the occasion?
どうした風の吹き回しかどうしたかぜのふきまわしかExpressionswhat's gotten into you?; what's come over you?
風の吹き回しかぜのふきまわしExpressionschance; stroke of luck; curious turn of events
風が吹けば桶屋が儲かるかぜがふけばおけやがもうかるExpressionsany event can bring about an effect in an unexpected way; if the wind blows, the bucket makers prosper
風の噂かぜのうわさExpressionsrumor; hearsay; word on the street
風が強いかぜがつよいExpressionswindy; strong wind
風の強いかぜのつよいExpressionswindy; windswept; blowy
風に当たるかぜにあたるExpressionsbe exposed to wind; be in the wind · get some air; go out for fresh air
風に柳かぜにやなぎExpressionswithout making waves; softly; like a willow in the wind
風に翻るかぜにひるがえるExpressionsflutter in the wind; wave in the wind
風を通すかぜをとおすExpressionsventilate; let fresh air in
ひどい風邪ひどいかぜExpressionsbad cold
風邪引くかぜひくExpressionscatch a cold
風邪をひくかぜをひくCommon wordN4Expressionscatch a cold; get a cold
風邪をうつすかぜをうつすExpressionsgive someone a cold; pass on a cold
風を食らうかぜをくらうExpressionsflee hastily; make a quick escape
馬の耳に風うまのみみにかぜExpressionspreaching to the deaf; like talking to a wall
馬鹿は風邪を引かないばかはかぜをひかないExpressionsstupid people don't catch colds