張はり

noun

tension; tautness

Physical tension or tautness of a surface, string, or material. Often used for stretched fabric, strings, or a tense atmosphere.

• この布ぬのは張はりが強つよくて、ピンとしている。

  This cloth has strong tension and is stretched taut.

• 弦げんの張はりを調ちょう整せいする。

  Adjust the tension of the string.

noun

resilience; firmness; springiness; tone

Describes the firm, resilient quality of skin, hair, food, or a voice. Often written in katakana as ハリ in beauty and culinary contexts.

• このシャンプーは髪かみにハリを与あたえる。

  This shampoo gives hair resilience.

• 肌はだのハリを保たもつために保ほ湿しつが大たい切せつだ。

  Moisturizing is important to maintain skin firmness.

noun

willpower; spirit; pride; sense of purpose

Mental or emotional strength, determination, or pride. Often used in phrases like 張りがある or 張りを失う.

• 彼かれは最さい近きん、仕し事ごとに張はりを感かんじられないと言いっている。

  He says he hasn't felt a sense of purpose in his work lately.

• 失しっ敗ぱいしても彼かの女じょは張