Explore Japanese vocabulary

60 words

Sort

気に入るきにいるCommon wordN3Expressionslike; be pleased with; take a liking to
一人悦に入るひとりえつにいるExpressionsbe self-satisfied; chuckle to oneself
中へ入るなかへはいるExpressionsgo inside; come inside; step into; enter
五指に入るごしにはいるExpressionsto be among the top five; to be one of the five best
五本の指に入るごほんのゆびにはいるExpressionsto be among the top five; to be one of the five best
仲に入るなかにはいるExpressionsact as an intermediary; mediate; step in between
スイッチが入るスイッチがはいるExpressionsget into a specific mood; switch on (figuratively)
ゾーンに入るゾーンにはいるExpressionsget into the zone; get into the flow
ひびが入るひびがはいるExpressionscrack; develop a crack; get cracked
ツボに入るツボにはいるExpressionsbe hooked on; be crazy about; find hilarious
メスが入るメスがいるExpressionsundergo surgery; be operated on · be investigated; be scrutinized; drastic measures are taken
入るを量りて出ずるを制すいるをはかりていずるをせいすExpressionscut your coat according to your cloth
入るを量りて出ずるを為すいるをはかりていずるをなすExpressionslive within your means; cut your coat according to your cloth
割って入るわってはいるExpressionswedge one's way in; push in; interrupt; intervene
力が入るちからがはいるExpressionsput strength into; tense up; be under strain · be enthusiastic; put one's heart into · be exhausted (ironic)
口に入るくちにはいるExpressionsenter the mouth; be eaten; be ingested · be able to eat; can eat
大悟の境に入るたいごのきょうにはいるExpressionsattain enlightenment; enter the state of great realization
守りに入るまもりにはいるExpressionsgo on the defensive; play it safe
宝さかって入る時はさかって出るたからさかっているときはさかってでるExpressionsill-gotten gains fade as fast as they were obtained
宝の山に入りながら手を空しくして帰るたからのやまにいりながらてをむなしくしてかえるExpressionsto let a golden opportunity slip away; to come home empty-handed from a treasure mountain
実が入るみがはいるExpressionsripen; fill out; become full · put one's heart into; give one's all; make a serious effort
家庭に入るかていにはいるExpressionsjoin a household as a homemaker; become a housewife/househusband
年季が入るねんきがはいるExpressionsbecome experienced; show seasoned skill · become worn; show its age
強弩の末魯縞に入る能わずきょうどのすえろこうにいるあたわずExpressionseven the strong will grow weak
強盗に入るごうとうにはいるExpressionscommit a robbery; burglarize
形から入るかたちからはいるExpressionsstart with the outward form; focus on appearances first; get the trappings right before substance
御入り候おんいりそうろうExpressionsto go; to come · to be
微に入り細を穿つびにいりさいをうがつExpressionsgo into minute details; split hairs
恐れ入りますおそれいりますExpressionsI'm very sorry (for the trouble); thank you very much; I'm honored
恐れ入りますがおそれいりますがExpressionssorry to trouble you, but ...; excuse me, but ...
悦に入るえつにいるExpressionsbe pleased with oneself; gloat; glow with self-satisfaction
懐に入るふところにはいるExpressionsget into someone's pocket; help oneself to someone's wallet · curry favor; butter up; gain someone's trust · get in close to one's opponent
手に入るてにはいるCommon wordExpressionsobtain; get hold of; come into possession of
技神に入るぎしんにいるExpressionsbe divinely skilled; reach the pinnacle of skill
有卦に入るうけにいるExpressionsto have good luck; to be in a lucky streak
本題に入るほんだいにはいるExpressionsget to the main subject; move on to the main topic; get down to business
柝が入るきがはいるExpressionsclapping wooden clappers to signal the start or end of a performance
止めに入るとめにはいるExpressionsstep in to stop; intervene to halt
気合が入るきあいがはいるExpressionsget fired up; get motivated; get into it
熱が入るねつがはいるExpressionsget into; become passionate about; get fired up