昨日、友達と映画を観た。
Yesterday I watched a movie with a friend.
ichidan verb, transitive verb
examine; look over; check; assess; judge
Used when inspecting, evaluating, or checking something carefully, such as documents, conditions, or situations.
提出する前に答案をもう一度見てください。
Please look over your answer sheet once more before submitting.
医者に傷を見てもらった。
I had a doctor examine the wound.
ichidan verb, transitive verb
look after; take care of; attend to
Implies watching over someone or something to ensure well-being; often used for children, patients, or pets. The kanji 看る is sometimes used for nursing or caring contexts.
See also: 看る
姉が子供を見ている間、買い物に行った。
While my sister was looking after the child, I went shopping.
病気の母を家で看ている。
I am taking care of my sick mother at home.
ichidan verb, transitive verb
experience; meet with (misfortune, success)
Used with nouns like 目, 思い, or 苦労 to mean undergoing or encountering something, often with emotional weight.
彼は若い頃に辛い目を見た。
He went through hard times when he was young.
努力の末、成功を見た。
After much effort, he met with success.
auxiliary verb, ichidan verb
try doing; have a go at
Auxiliary verb attached to the -te form of a verb. Indicates attempting an action to see what happens or what it is like. Usually written in kana.
このケーキ、食べてみて。
Try this cake.
新しい服を着てみた。
I tried on the new clothes.
auxiliary verb, ichidan verb
see that...; find that...
Auxiliary verb used in conditional or past forms (〜てみると, 〜てみたら, 〜てみれば) to express discovering or realizing something after doing an action. Usually written in kana.
外に出てみると、雨が降っていた。
When I went outside, I found that it was raining.
話を聞いてみたら、意外な事実が分かった。
When I listened to the story, I discovered a surprising fact.