Explore Japanese vocabulary

38 words

Sort

よろしくお付き合いくださいよろしくおつきあいくださいExpressionsplease treat me well; I look forward to working with you; please remember me
付き合いきれないつきあいきれないExpressionscan't deal with anymore; fed up with; enough is enough
体によく合うからだによくあうExpressionsfit well (clothes) · be good for one's health
傷の舐め合いきずのなめあいExpressionsmutual consolation after shared hardship; licking each other's wounds
割に合うわりにあうExpressionsbe worth it; pay off; be profitable
口が合うくちがあうExpressionshave similar tastes in food; have compatible palates · be in sync (lip movements with vocals) · understand each other; be in agreement
口に合うくちにあうN3Expressionsto be palatable; to suit one's taste
そろばんが合うそろばんがあうExpressionsthe figures add up; the calculation comes out right · to be profitable; to pay
辻褄が合うつじつまがあうExpressionsto be consistent; to be coherent; to add up
ピントが合うピントがあうExpressionscome into focus; be in focus · be on the point; be to the point
そりが合うそりがあうExpressionsget along; be compatible; think alike
馬が合ううまがあうN1Expressionsget along well; hit it off
合うも不思議、合わぬも不思議あうもふしぎ、あわぬもふしぎExpressionsdreams and fortune-telling are hit-and-miss
呼吸が合うこきゅうがあうExpressionsget along well; be in sync; work well together
奏で合うかなであうExpressionsplay in harmony; harmonize (with); match musically
帳尻が合うちょうじりがあうExpressionsbalance accounts; accounts tally · even out; balance out; come out even
張り合いのないはりあいのないExpressionsdiscouraging; disappointing; lacking in thrill
性が合うしょうがあうExpressionsget along well with; be compatible with
性に合うしょうにあうExpressionssuit one's nature; be congenial; agree with one
息が合ういきがあうN2Expressionsbe in sync; work well together; get along well
採算が合うさいさんがあうExpressionsbe profitable; pay; break even
歯車が噛み合うはぐるまがかみあうExpressionsmesh (gears); be in sync (people, organizations)
気が合うきがあうN2Expressionsget along well; be like-minded; hit it off
気合いを掛けるきあいをかけるExpressionscheer on; shout encouragement
水が合うみずがあうExpressionsagree with one; suit one; feel comfortable
波長が合うはちょうがあうExpressionsbe on the same wavelength; think alike; get along
焦点が合うしょうてんがあうExpressionsbe in focus; come into focus
狐と狸の化かし合いきつねとたぬきのばかしあいExpressionstwo sly characters outfoxing each other
理屈に合うりくつにあうExpressionsbe reasonable; be logical; stand to reason
目が合うめがあうExpressionseyes meet; make eye contact
罵り合うののしりあうExpressionsinsult each other; trade insults; verbally abuse each other
肌が合うはだがあうExpressionsget along well; be compatible; hit it off
肌に合うはだにあうExpressionssuit one's skin; agree with one's skin · be compatible; get along well; be to one's liking
袖すり合うも多生の縁そですりあうもたしょうのえんExpressionseven a chance encounter is predestined
話が合うはなしがあうExpressionssee eye to eye; be on the same wavelength; talk the same language
話し合いがつくはなしあいがつくExpressionscome to an agreement; reach a mutual understanding; settle through discussion
身の丈に合うみのたけにあうExpressionsfit; be the right size · be appropriate for one's position; be within one's means; be suited to one's abilities
馬の合ううまのあうExpressionsget along well with; be on good terms with